Коды ошибок Eberspächer: Airtronic, Hydronic, Dongfeng GX
Здесь — типовые неисправности. На форуме разберут вашу машину
Напишите год, двигатель и что происходит — и вам ответят, с чего начинать именно на вашей машине.
Коды ошибок Eberspächer Airtronic D2, D4, D4S, D4 Plus
Трёхзначный код. Диагностический прибор: «AF» + номер = текущая ошибка, F1–F5 — память. Модульный таймер: «AF» + 3 цифры. TP5 / EasyStart R+ / EasyStart T: при ошибке «Err», текущий F0 и память F1–F5 (нужен диагностический провод).
| Код | Что означает | Что проверить |
|---|---|---|
| 000 | Неисправностей нет | — |
| 004 | Предупреждение: КЗ в блоке управления, выход «свежий воздух» | Разъём B1 конт.16: провод до реле вентилятора свежего воздуха на КЗ на минус; Иначе — блок управления |
| 005 | Предупреждение: КЗ в блоке управления, выход сигнализации | Разъём B1 конт.15: провод до реле разъединителя/сигнализации на КЗ на минус; Иначе — блок |
| 006 | Предупреждение: недостоверная информация о высоте (только «H-Kit») | Прочитать память датчика давления через EDiTH |
| 009 | Отключение ADRПричины: Смена сигнала D+ (конт.13) с + на − или плюс на HA+ (конт.14) | — |
| 010 | Отключение по перенапряжению (≥20 с подряд)Причины: 12 В: >16 В; 24 В: >32 В | При заведённом двигателе замер на B1 конт.1–10; Регулятор генератора |
| 011 | Отключение по пониженному напряжению (≥20 с подряд)Причины: Падение на предохранителях, проводах, массе, клеммах | Замер на B1 конт.1–10 при заглушенном двигателе, сравнить с АКБ; Коррозия контактов |
| 012 | Перегрев на датчике перегреваПричины: Засор воздуховодов; Слишком большое сопротивление воздушной системы | Воздуховоды; Датчик перегрева (стр. 32); Замер количества топлива (стр. 36) |
| 013 | Перегрев на датчике пламениПричины: Засор воздуховодов; Слишком большое сопротивление | Воздуховоды; Датчик пламени, затем перегрева (комбинированный датчик); Количество топлива |
| 014 | Слишком большая разница температур датчика пламени и датчика перегреваПричины: Засор воздуховодов | Воздуховоды; Комбинированный датчик; Количество топлива; Блок управления |
| 015 | Блокировка работы (после 017 и повторного включения)Причины: Превышен аппаратный порог датчика перегрева | Заменить блок управления |
| 017 | Перегрев: превышен аппаратный порог (блок не распознал 012/013) | Заменить блок управления |
| 018 | Мала энергия старта свечи (только «H-Kit») | Свеча (020/021); Жгут свечи |
| 019 | Мала энергия поджига | Свеча (020/021); Жгут свечи; Блок |
| 020 | Свеча накаливания — обрыв | Сопротивление свечи при 20 °C: 12 В — 0,42–0,7 Ом; 24 В — 1,2–2,0 Ом; Жгут, блок |
| 021 | Свеча — КЗ, перегрузка или КЗ на минус | Как 020 |
| 022 | Выход свечи (+) — КЗ на +АКБ (новый блок) | Жгут свечи, блок |
| 025 | Диагностический провод bl/ws — КЗ на +АКБПричины: Индикация кода невозможна до устранения | Провод диагностики |
| 031 | Нагнетатель — обрыв | Жгут мотора, затем блок |
| 032 | Мотор нагнетателя — КЗ на минус | Ток мотора при тестовом напряжении через 40 с: <6,5 А — блок; >6,5 А — мотор; Проводка |
| 033 | Мотор не вращается / отклонение оборотов >10 % дольше 30 сПричины: Заклинивание, посторонний предмет; Нет магнита в крыльчатке; Датчик оборотов в блоке | Бесконтактный тахометр; Освободить крыльчатку |
| 034 | Выход мотора (+) — КЗ на +АКБ (новый блок) | Жгут мотора, блок |
| 047 | Дозирующий насос — КЗ или перегрузка | Отсоединить насос: если стало 048 — заменить насос; Иначе провод B1 конт.5 на КЗ, блок |
| 048 | Дозирующий насос — обрыв | Сопротивление насоса (стр. 12); Между B1 конт.5 и 10 |
| 049 | Выход дозирующего насоса (+) — КЗ на +АКБ (новый блок) | Жгут насоса, блок |
| 050 | Слишком много неудачных запусков — блокировкаПричины: До 255 попыток старта | Снять блокировку удалением памяти ошибок (таймер, диагностический прибор, EDiTH, TP5, EasyStart R+/T) |
| 051 | Пламя обнаружено при включенииПричины: Датчик пламени показывает >70 °C; вентилятор охлаждает до 15 мин | Датчик пламени (стр. 32); Блок |
| 052 | Превышено время безопасности: нет пламени в фазе стартаПричины: Выхлоп/воздух горения; Подача топлива | Выхлоп и воздух горения; Замер количества топлива; Свеча (020/021); Датчик пламени |
| 053 | Срыв пламени на ступени «POWER» | Выхлоп/воздух; Количество топлива; Датчик пламени |
| 054 | Срыв пламени на ступени «HIGH» | Как 053 |
| 055 | Срыв пламени на ступени «MEDIUM» | Как 053 |
| 056 | Срыв пламени на ступени «LOW» | Как 053 |
| 057 | Срыв пламени в фазе старта (только «H-Kit») | Выхлоп/воздух; Топливо; Свеча; Датчик пламени |
| 060 | Внешний датчик температуры — обрыв | Сопротивление датчика; B1 конт.6–12: обрыв >7175 Ом / >3 кОм |
| 061 | Внешний датчик температуры — КЗ | B1 конт.6–12: КЗ <486 Ом / <800 Ом |
| 062 | Орган управления — обрыв (отопитель работает только на «High») | Потенциометр задатчика; B1 конт.6–7 |
| 063 | Орган управления — КЗ | Переключатель «Вентиляция»; Провода задатчика |
| 064 | Датчик пламени — обрыв | Отсоединить зелёный разъём, проверить датчик (стр. 32); Блок |
| 065 | Датчик пламени — КЗ | Отключить зелёный разъём: появилось 064 — заменить комбинированный датчик; осталось 065 — блок |
| 071 | Датчик перегрева — обрыв | Сопротивление на синем/зелёном разъёмах (стр. 32) |
| 072 | Датчик перегрева — КЗ | Отключить синий разъём: 071 — датчик; 072 — блок |
| 074 | Блок управления неисправен (не определяет порог перегрева) | Заменить блок |
| 090 | Блок управления неисправен (внутренняя ошибка) | Заменить блок |
| 091 | Внешнее помеховое напряжениеПричины: Плохая АКБ, зарядное устройство | Устранить источник помех |
| 092 | Блок неисправен (ошибка ROM) | Заменить блок |
| 093 | Блок неисправен | Заменить блок |
| 094 | Блок неисправен (ошибка EEPROM) | Заменить блок |
| 095 | Блок неисправен | Заменить блок |
| 096 | Неисправен встроенный датчик температуры | Заменить блок или поставить внешний датчик |
| 097 | Блок неисправен | Заменить блок |
| 098 | Блок неисправен | Заменить блок |
| 099 | Слишком много сбросов подряд / ошибка транзистораПричины: Кратковременная просадка < 5–6 В (12 В) или < 7–8 В (24 В) | Предохранители, провода, масса, клеммы; Проверить блок |
Коды ошибок Eberspächer Airtronic 2 (S2 D2L, M2 D4L)
EasyScan и TP7.1 (CAN): код P000xxx; TP7 (LIN): старый трёхзначный код в скобках; EasyStart Pro/Web: текстовое сообщение по классу ошибки. Без дисплея: светодиод мигает номером (таблица flash_codes). Блокировка: 10 неудачных запусков подряд или 10 перегревов. Разблокировка по перегреву: включить, в течение 20 с вынуть предохранитель, через ~5 с вставить.
| Код | Что означает | Что проверить |
|---|---|---|
| P000100/101/102 | Датчик перегрева/выходящего воздуха: обрыв / КЗ / КЗ на + (на старых пультах - 071/072/073) | Разъём XB2 BU (1) — BNWH (2), значения стр. 28; При отклонении — жгут отопителя |
| P000110/111/112 | Датчик входящего воздуха: обрыв / КЗ / КЗ на + (на старых пультах - 087/088/089) | При видимых повреждениях — блок; Удалить ошибку, повторилась — блок |
| P00010A | Таймаут продувки: камера не остыла для повторного старта (на старых пультах - 051)Причины: Засасывается горячий воздух горения | Датчик пламени (064/065) |
| P000114 | Возможен перегрев: слишком большая разница датчиков пламени и перегрева (при работе и ≥80 °C) (на старых пультах - 014) | Как 012; Датчик пламени XB2 BNWH (2) — GN (3) |
| P000115 | Перегрев: программный порог (>125 °C на датчике перегрева) (на старых пультах - 012)Причины: Недостаточный расход воздуха | Расход воздуха; Датчик перегрева |
| P000116 | Перегрев: аппаратный порог (>130 °C) (на старых пультах - 017) | Как 012; Датчик перегрева |
| P00011A | Блокировка: слишком много перегревов (на старых пультах - 015)Причины: 10 отключений по перегреву подряд | Устранить причину 014/012; Разблокировать: включить, в течение 20 с вынуть предохранитель, через ~5 с вставить |
| P000120/121/122 | Датчик пламени: обрыв / КЗ / КЗ на + (на старых пультах - 064/065/—) | XB2 BU (1) — GN (2), стр. 28; Повторяется — заменить блок |
| P000125 | Срыв пламени в процессе старта (на старых пультах - 057)Причины: До 5 перезапусков; при успехе код стирается | Выхлоп и воздух горения; Количество топлива (гл. 5.6); Датчик пламени |
| P000126 | Срыв пламени в диапазоне 0–25 % (на старых пультах - 053) | Как P000125 |
| P000127 | Срыв пламени в диапазоне 25–50 % (на старых пультах - 054) | Как P000125 |
| P000128 | Срыв пламени в диапазоне 50–75 % (на старых пультах - 055) | Как P000125 |
| P000129 | Срыв пламени в диапазоне 75–100 % (на старых пультах - 056) | Как P000125 |
| P00012A | Неудачный запуск (на старых пультах - 052) | Выхлоп и воздух; Количество топлива; Заменить топливный фильтр; Очистить сетку в штуцере насоса |
| P00012B | Запрет работы: слишком много неудачных запусков (10) (на старых пультах - 050) | Разблокировать блок (гл. 4.3); Количество топлива |
| P000130 | Внешний датчик температуры LEF2 — обрыв (на старых пультах - 060) | Сопротивление датчика; XB12 конт.6–12: обрыв >7175 Ом / >3 кОм |
| P000131/132 | Внешний датчик LEF2 — КЗ / КЗ на + (на старых пультах - 061/—) | XB12 конт.6–12: КЗ <486 Ом / <800 Ом |
| P000143 | Датчик давления воздуха — недостоверный сигнал (на старых пультах - 006) | Удалить ошибку, повторилась — блок |
| P000200/201 | Дозирующий насос — обрыв / КЗ (на старых пультах - 048/047) | Жгут насоса; цел — заменить насос |
| P000202 | Дозирующий насос — КЗ на + или ошибка транзистора (на старых пультах - 049) | Отсоединить насос: появилось 048 — насос неисправен |
| P000210/211/212 | Свеча — обрыв / КЗ / КЗ на + (ошибка транзистора) (на старых пультах - 020/021/022)Причины: Напряжение >9,5 В необратимо повреждает свечу | Подать 9,5 ±0,1 В, через 25 с ток 9,5 А (+1/−1,5) — свеча исправна |
| P000213 | Свеча — мала энергия поджига (на старых пультах - 019) | Провода; Свеча (020–022) |
| P000220/221/222 | Электромотор — обрыв / КЗ / КЗ на + (на старых пультах - 031/032/034) | Осмотр мотора и контактов; Грязь/коррозия; Блокировка крыльчатки |
| P000223/224 | Мотор горелки — блокировка / слишком большой ток (на старых пультах - 033/035)Причины: Крыльчатка заблокирована (лёд, грязь, тугое вращение); D4L 24 В: возможен ложный 033 при просадке АКБ во время пуска двигателя | Освободить крыльчатку; Удалить ошибку EasyScan |
| P000260/261/262 | Универсальный выход — обрыв / КЗ / КЗ на + (на старых пультах - —) | Провод WHRD; исправен — блок |
| P000300 | Обнаружение перегрева: неисправна аппаратная часть насоса или цепь отключения (на старых пультах - 074) | Датчик выходящего воздуха XB4 RD (9) — RD (10); Жгут отопителя; Разблокировать |
| P000301/302 | Сброс сторожевого таймера (слишком много) (на старых пультах - 090) | Удалить ошибку; повторяется — блок |
| P000303 | Блокировка: слишком частые ошибки выходных каскадов (на старых пультах - 099) | Заменить блок |
| P000304 | Слишком много сбросов (плохой контакт) (на старых пультах - 091) | Заменить блок |
| P000305 | Блок не откалиброван (на старых пультах - 095) | Заменить блок |
| P000306 | Неисправна вторая цепь отключения (на старых пультах - 098) | Заменить блок |
| P000307 | Ошибка связи CAN в органе управления (на старых пультах - 081) | — |
| P00030A | Ошибка связи CAN (на старых пультах - —) | Удалить ошибку, отопитель работоспособен |
| P000310/311 | Отключение по перенапряжению (≥20 с) (на старых пультах - 010)Причины: 12 В: >16 В; 24 В: >32 В | Замер на XB1 RD (1) — BN (2) при работающем двигателе; Регулятор генератора, АКБ |
| P000312/313 | Отключение по пониженному напряжению (≥20 с) (на старых пультах - 011)Причины: 12 В: <10 В; 24 В: <21 В | Замер на XB1; Предохранители, провода, масса, клеммы |
| P000330 | Ошибка ROM (на старых пультах - 092) | Заменить блок |
| P000331 | Ошибка RAM (на старых пультах - 093) | Заменить блок |
| P000332 | Ошибка NVMEM (EEPROM, DataFlash) (на старых пультах - 094) | Заменить блок |
| P000342 | Недопустимая конфигурация (на старых пультах - —) | Проверить кодирование ADR |
| P000394 | Кнопка ADR — КЗ (на старых пультах - —) | Провода GYRD / BNWH; исправны — блок |
| P000440 | Таймаут связи с органом управления (на старых пультах - 083) | Удалить ошибку, обесточить отопитель; повторилась — заменить орган управления |
Airtronic 2: коды миганием
Отопитель без дисплея показывает неисправность числом вспышек.
| Код | Миганий | Что означает | Что проверить |
|---|---|---|---|
| 0 | — | Нет ошибки / нормальная работа | — |
| 1 | 1 | Блокировка из-за перегрева | — |
| 2 | 2 | Отключение по перенапряжению | — |
| 3 | 3 | Отключение по пониженному напряжению | — |
| 4 | 4 | Свеча накаливания неисправна | — |
| 5 | 5 | Мотор горелки неисправен | — |
| 6 | 6 | Недопустимая конфигурация | — |
| 7 | 7 | Превышено время безопасности | — |
| 8 | 8 | Перегрев | — |
| 9 | 9 | Дозирующий насос неисправен | — |
| 10 | 10 | Внешний датчик температуры / задатчик неисправен | — |
| 11 | 11 | Комбинированный датчик неисправен | — |
| 12 | 12 | Срыв пламени | — |
| 13 | 13 | Слишком много превышений «времени безопасности 1» (исчерпан лимит запусков) | — |
| 14 | 14 | Блок управления неисправен | — |
| 15 | 15 | Прочие ошибки: нужна диагностика EasyScan | — |
Коды ошибок Eberspächer Hydronic D4W S, D5W S
| Код | Что означает | Что проверить |
|---|---|---|
| 010 | Отключение по перенапряжению (≥20 с подряд) | B1 конт.1–2 при работающем двигателе: >15/32 В — генератор/АКБ |
| 011 | Отключение по пониженному напряжению (≥20 с подряд) | <10/20 В — предохранители, провода, масса, клеммы |
| 012 | Перегрев (программный порог, >125 °C на датчике перегрева)Причины: Утечки, дроссель в контуре, неверное направление термостата/обратного клапана, воздух; Помпа | Водяной контур; Датчики температуры и перегрева (стр. 36) |
| 014 | Возможный перегрев: разница датчиков перегрева и температуры >25 K (при ≥80 °C) | Как 012 |
| 015 | Блокировка: перегрев более 10 раз | Разблокировать удалением памяти ошибок (стр. 17–20); Водяной контур |
| 017 | Перегрев — АВАРИЙНОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ (аппаратный порог, >130 °C) | Водяной контур; Датчики |
| 020 | Свеча — обрыв | Подать 8/18 В, через 25 с ток 8,5 А (+1/−1,5) |
| 021 | Выход свечи — КЗ, перегрузка или замыкание на массу | Как 020, жгут свечи |
| 030 | Обороты мотора воздуха горения вне допускаПричины: Крыльчатка заблокирована (лёд, грязь) | Обороты при 8,2/15 В: <10000 об/мин — нагнетатель; >10000 — блок |
| 031 | Мотор воздуха горения — обрыв | Жгут, обороты |
| 032 | Мотор воздуха горения — КЗ, перегрузка или замыкание на массу | Сопротивление корпус-провод <2 кОм — замена нагнетателя |
| 038 | Управление реле вентилятора автомобиля — обрыв | Провод к реле, реле |
| 039 | Управление реле вентилятора — КЗ | Снять реле: появилось 038 — реле неисправно |
| 041 | Помпа — обрыв | Провод помпы конт.10–11 |
| 042 | Помпа — КЗ, перегрузка или замыкание на массу | Разъединить помпу: появилось 041 — заменить помпу |
| 047 | Дозирующий насос — КЗ, перегрузка или замыкание на массу | Разъединить насос: появилось 048 — заменить насос |
| 048 | Дозирующий насос — обрыв | Жгут насоса |
| 050 | Блокировка: слишком много неудачных запусков (10) | Разблокировать удалением памяти ошибок; Количество топлива (стр. 37) |
| 051 | Превышено время продувки (датчик пламени >70 °C при старте) | Выхлоп и воздух горения; Датчик пламени |
| 052 | Превышено время безопасности (нет пламени при старте) | Выхлоп и воздух; Количество топлива; Фильтр в штуцере насоса |
| 053 | Срыв пламени на ступени «большая»Причины: При успешном перезапуске код стирается | Выхлоп/воздух; Топливо; Датчик пламени (064/065) |
| 056 | Срыв пламени на ступени «малая» | Как 053 |
| 060 | Датчик температуры — обрыв | Перемычка конт.3–4 14-пол. разъёма: 061 — датчик; 060 — блок |
| 061 | Датчик температуры — КЗ | Разомкнуть конт.3–4: 061 → датчик |
| 064 | Датчик пламени — обрыв | Перемычка конт.1–2: 065 → датчик; 064 → блок |
| 065 | Датчик пламени — КЗ | Разомкнуть конт.1–2 |
| 071 | Датчик перегрева — обрыв | Перемычка конт.5–6: 072 → датчик; 071 → блок |
| 072 | Датчик перегрева — КЗ | Разомкнуть конт.5–6 |
| 090 | Блок управления неисправен | Заменить блок |
| 091 | Внешнее помеховое напряжениеПричины: Плохая АКБ, зарядное устройство | Устранить помехи |
| 092–103 | Блок управления неисправен | Заменить блок |
Сообщения пульта EasyStart Pro
Красное мигающее кольцо на кнопке и текст ошибки; при нескольких отопителях — префикс H1/H2. Память — меню «Fault diagnosis».
| Код | Что означает | Что проверить |
|---|---|---|
| Service | В отопителе неисправность, устранимая только мастерской | Обратиться в мастерскую Eberspächer |
| Undervoltage | Пониженное напряжение на блоке отопителя ≥20 с | Проверить АКБ, зарядить |
| Overvoltage | Перенапряжение на блоке ≥20 с | Проверить АКБ/генератор |
| Fuel Supply or Pump | Неисправность подачи топлива или насоса | Топливная линия на проходимость/КЗ; Разъём насоса; Уровень топлива |
| Air Ducting or Outlet | (воздушные) Слишком высокая температура воздуха в отопителе | Воздуховоды: засор/перегиб, открыты ли дефлекторы; Сброс снятием предохранителя |
| Overheat. Heater locked | Обнаружен перегрев, отопитель заблокирован | Сброс снятием предохранителя |
| Restricted Operation | Аварийный режим: ограниченная работа (воздушные — уставка 20 °C) | В мастерскую |
Dongfeng GX: что значит «ошибка 04»
Не запускается: 052, 050 и их аналоги
Перегрев: 012, 013, 014, 015, 017
Напряжение и мотор: 010, 011, 099, 033
Что проверить перед тем, как нести блок управления в ремонт
Частые вопросы
Что значит ошибка 04 на автономке Dongfeng GX?
Однозначно не установлено, всё зависит от модели. Если светодиод пульта мигает, 4 вспышки означают неисправную свечу накаливания (Airtronic 2). Если на дисплее трёхзначный код, то 004 - предупреждение о КЗ выхода «свежий воздух» (Airtronic D4). Модель сверьте по шильдику.
Как снять блокировку Eberspächer Airtronic 2 после перегревов?
Включите отопитель, в течение 20 секунд выньте предохранитель, примерно через 5 секунд вставьте его обратно. Блокировка наступает после 10 перегревов подряд. Сначала найдите причину перегрева, обычно это воздуховоды.
Как считать код на Airtronic без дисплея?
Светодиод мигает числом вспышек: например, 4 вспышки - свеча накаливания, 7 - превышено время безопасности, 8 - перегрев, 9 - дозирующий насос, 12 - срыв пламени. Если вспышек 15, нужна диагностика EasyScan.
Что делать, если отопитель выдаёт 052 и не загорается?
Проверьте выхлопную и воздушную трубы, уровень топлива, топливный фильтр и сетку в штуцере насоса. Затем свечу накаливания и датчик пламени. Замер количества топлива делается отдельно.
Что значит код 050 или P00012B?
Блок заблокирован из-за слишком большого числа неудачных запусков. Для Airtronic 2 порог - 10 подряд. Блокировка снимается удалением памяти ошибок, но сначала нужно устранить причину неудачных стартов.
Почему отопитель перегревается и отключается?
По таблице причины - засор воздуховодов и слишком большое сопротивление воздушной системы. Проверьте воздуховоды и дефлекторы, затем датчики перегрева и пламени. У Hydronic ищите проблему в водяном контуре: утечки, воздух, помпа, термостат.
Как проверить свечу накаливания Airtronic?
Измерьте сопротивление холодной свечи при 20 °C: для 12 В - от 0,42 до 0,7 Ом, для 24 В - от 1,2 до 2,0 Ом. Обрыв даёт код 020, замыкание или перегрузка - 021. Напряжение выше 9,5 В повреждает свечу Airtronic 2.
Чем отличаются коды Airtronic D4 и Airtronic 2?
Airtronic D4 показывает трёхзначные коды (012, 052). Airtronic 2 на новых пультах и в EasyScan показывает коды вида P000115, а на старых пультах те же ошибки идут трёхзначными (в таблице они указаны «на старых пультах»).
Откуда таблица
- Eberspächer Troubleshooting & Repair Instructions Airtronic D2, D4, D4S, D4+ / Airtronic M, 25.2115.95.1901, 01.2019 (Krueger)
- Eberspächer (Espar) Airtronic D2 Troubleshooting Fault Codes (выдержка Butler Technik)
- Eberspächer Repair instructions Airtronic 2 (S2 D2L / M2 D4L), 25.2720.95.2682.0D, 02.2020, гл. 4.6 Flashing code и 4.7 Fault code table
- Eberspächer Hydronic D5WS (B4WS, B5WS, D4WS, D5WS), Fault Codes and Remedies, 20.1819.95.1548, 12.2011
- Eberspächer Operating instructions EasyStart Pro 22.1000.35.2204.0B, 05.2020, гл. 5.2–5.3
- Comvex Review: DONGFENG GX: российская эволюция
Коды других отопителей: Китайская автономка, Webasto. Все производители — коды автономных отопителей.